BOLZANO-CALDARO-TRENTO BY BIKE

The bike route will start from Bolzano, a splendid city where Italian and German culture meet.

A ride through the historic center is a must, and then let's start!!

We will follow a section of the ancient route of the Via Claudia-Augusta, built by the will of the Roman Empire during the military campaigns for the conquest of the territories that today are Austria and Germany.

A short uphill detour will lead us to the village of Appiano on the wine route, where the landscape surrounded by vineyards will accompany us until Lake Caldaro.

We will then return to the Adige Valley, where the river of the same name will lead us to Trento.

The splendid Piazza del Duomo will be the worthy conclusion of our journey by bike, and the historic center of this magnificent city will outline greetings in front of a cafe, an ice cream, or one of the many wines that the Adige Valley has to offer !

Possibility to return autonomously to Bolzano by train, even with bikes.

<it>

BOLZANO-CALDARO-TRENTO IN BICI

L'itinerario in bici partirà da Bolzano, splendida città dove la cultura italiana e tedesca si incontrano.

Un giro per il centro storico è d'obbligo, e poi tutti in sella!!

Percorreremo un tratto dell'antico tracciato della via Claudia-Augusta, costruita per volere dell'Impero Romano durante le campagne militari per la conquista dei territori che oggi sono l'Austria e la Germania.

Una breve deviazione in salita ci condurrà all'abitato di Appiano sulla strada del vino, dove il paesaggio contornato di vigneti ci accompagnerà fino a costeggiare il lago di Caldaro.

Ritorneremo poi in valle dell'Adige, dove l'omonimo fiume ci condurrà a Trento.

La splendida piazza del Duomo sarà la degna conclusione del nostro tragitto in bici, e il centro storico di questa magnifica città farà da contorno ai saluti davanti a un caffè, un gelato, oppure uno dei tanti vini che la valle dell'Adige ha da offrire!

Possibilità di ritornare autonomamente a Bolzano in treno, anche con bici al seguito.

</it>

<de>

BOZEN-KALTERN-TRIENT MIT DEM FAHRRAD

Die Fahrradroute beginnt in Bozen, einer wunderschönen Stadt, in der sich italienische und deutsche Kultur treffen.

Eine Fahrt durch das historische Zentrum ist ein Muss, und dann gehts los!!

Wir folgen einem Abschnitt der antiken Route der Via Claudia-Augusta, die während der militärischen Feldzüge zur Eroberung der heutigen Gebiete Österreich und Deutschland vom Willen des Römischen Reiches errichtet wurde.

Ein kurzer Umweg führt uns in das Dorf Eppan an der Weinstraße, wo uns die von Weinbergen umgebene Landschaft bis zum Kalterer See begleiten wird.

Wir kehren dann ins Etschtal zurück, wo uns der gleichnamige Fluss nach Trient führt.

Die herrliche Piazza del Duomo wird der würdige Abschluss unserer Radreise sein, und das historische Zentrum dieser herrlichen Stadt wird Grüße vor einem Café, einem Eis oder einem der vielen Weine, die das Etschtal zu bieten hat, skizzieren !

Möglichkeit, mit dem Zug, auch mit dem Fahrrad, autonom nach Bozen zurückzukehren.

</de>

From: March
To: November
Days:
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Duration details: Full day
Min. participants: 5
Max. participants: 20
Group size: 20
Other group size: Yes, on request
Minimum age: 14
Difficulty: Easy
Start time: 9:00 am
Meeting point: Bolzano or Trento to share the journey to Bolzano by train<it>Bolzano oppure Trento per condividere il viaggio di andata in treno fino a Bolzano</it><de>Bozen oder Trient, um die Hinreise mit dem Zug nach Bozen zu teilen</de>
Not included services: Bike with gearshift suitable for paved bike paths (city-bike or similar), train ride to reach Bolzano or return, any extras (lunch, drinks) <it>Bici adatta a percorso su ciclabile asfaltata con cambio (city-bike o simili), tragitto in treno per raggiungere Bolzano all'andata oppure al ritorno, spese extra (pranzo, consumazioni varie)</it><de>Fahrrad mit Schaltung geeignet für asphaltierte Radwege (City-Bike o.ä.), Zugfahrt nach Bozen oder zurück, Extras (Mittagessen, Getränke)</de>
Things to bring: Water, own or rented bike, clothing suitable for cycling, rainwear <it>Acqua, bici propria oppure a noleggio, abbigliamento adatto a escursione in bici, eventuale abbigliamento per la pioggia</it><de>Wasser, eigenes oder ausgeliehenes Fahrrad, Fahrradkleidung, Regenkleidung</de>
Notes: Possibility of meeting in Trento to share the journey by train to Bolzano, possibility of advice for bike rental in Trento <it>Possibilità di ritrovo a Trento per condividere il viaggio in treno verso Bolzano, possibilità di consigli per il noleggio bici a Trento</it><de>Möglichkeit, sich in Trient zu treffen, um die Reise mit dem Zug nach Bozen zu teilen, Möglichkeit einer Beratung für den Fahrradverleih in Trient</de>
Personalized experience: Yes, contact me to define location, participants and price
Profession:
Guide
Athlete
Instructor
Trainer
Diplomas and certificates:
AIGAE Naturalistic Guide
AMIBIKE Bike Guide
AMSI Ski Instructor
FCI
IRF Rafting Guide
ISIA Ski Instructor
South Tyrol MTB Guide
National MTB Accademy
Physical Education Degree
SIMB Bike Guide
SINW Nordic Walking
UIAGM Mountain Guide
UIMLA Mountain Leader
VAVOE Hike & Bike Guide
VDS Paraglide Guide
Other diplomas and certificates: ISSA certified Personal Trainer and CSEN <it>Personal Trainer certificato ISSA e CSEN</it><de>IVSS-zertifizierter Personal Trainer und CSEN</de>
Age: 37
Available languages:
English
French
German
Greek
Italian
Russian
Spanish
Verified information:
Email address
Government ID
Certificates and Diplomas
Status:
Approved
Not approved

Public discussion (0)

You must log in to send a new comment.